Грузия, 23 ноября, ГРУЗИНФОРМ. Сегодня утром  Департамент Информации Конфедерации Тюрков Грузии прислал в редакцию ГРУЗИНФОРМ Заявление президента Конфедерации Тюрков Грузии (КТГ) Дашгына Гюльмамедова, которое публикуем ниже полностью и без изменений:

«К огромному всеобщему сожалению, в последнее время в Грузии идет процесс уничтожения государства и очевидное противостояние президента правительству. Это недопустимо, так как приведет, в ближайшее время, к развалу государственной системы и конституционному кризису. Народ Грузии в недавних парламентских выборах отдал предпочтение изменениям и демократии. Народ Грузии показал свою волю. Президент Грузии обязан был смириться с этим. Но в данный момент мы наблюдаем обратное. Михаил Саакашвили является основной причиной опасного и разрушительного процесса. Он не может принять то, что проиграл парламентские выборы. М.Саакашвили не может принять то, что народ Грузии не подержал его. Народ сделал справедливый, по своему мнению, выбор и, уважающий себя, политик должен уважать волю своего народа и с честью принять поражение. Я от имени Конфедерации Тюрков Грузии требую отставку Президента Михаила Саакашвили и назначения досрочных президентских выборов. Я мотивирую свое заявление тем, что созданная Михаилом Саакашвили псевдодемократия рухнула. Настало время уважать выбор граждан и прислушиваться к гласу народа. Пришло время уважать государственность. Подобный опыт правления уже есть в истории Грузии, но ни к чему хорошему это не привело. Михаил Саакашвили, кое-что сделал для Грузии это факт, но его роль в политике подходит к завершению. Самым оптимальным решением сейчас для него является заявление об отставке. Это грамотно завершит его политическую карьеру и оставит положительный след в истории. Уважаемый Михаил Саакашвили, к огромному сожалению ваше пребывание на посту президента Грузии становится реальной причиной разрушения государства и в ближайшие время создаст конституционный кризис. Премьер-министра Б. Иванишвили избрал народ Грузии. Уважая государственные интересы Грузии, вам следует отказаться от полномочий президента.

Президент Конфедерации Тюрков Грузии (КТГ) Дашгын Гюльмамедов

23.11.2012»

Statement of President  of Turks Confederation of Georgia

Much to everyone's regret, recently the process of destruction of the State has been going on and there is an obvious conflict of the President with the government in Georgia. This is unacceptable, as it will lead to the collapse of the state system and constitutional crisis in the near future. People of Georgia gave preference to changes and democracy in recent parliamentary elections. People of Georgia showed their will. The President of Georgia was obliged to accept it. But at the moment we see the opposite. Mikheil Saakashvili is a leading cause of dangerous and destructive process. He cannot accept the fact that he lost the parliamentary elections. M.Saakashvili cannot accept that people of Georgia did not support him.

People made fair choice, in their opinion, and a self-respecting politician should respect the will of the people and accept defeat with dignity. On behalf of Turks Confederation of Georgia I clamor against Mikheil Saakashvili, the President of Georgia, and call on early presidential elections. I motivate my claim that pseudo-democracy established by Mikheil Saakashvili has failed. It is time to respect the choice of citizens and listen to the voice of people. It is time to respectnationhood. We have such an experience of governance in the history of Georgia but nothing good has come of it. Mikheil Saakashvili has done something for Georgia, that’s a fact, but his role in politics is coming to an end. The best solution for him is to resign. It will competently end-up his public life and leave a positive mark on history. Dear Mikheil Saakashvili, unfortunately, your occupation of the presidency of Georgia is the real cause of the destruction of the State and will soon create a constitutional crisis. Boris Ivanishvili, the Prime Minister was elected by people of Georgia. Respecting state interests of Georgia, you should abandon the presidential powers.

The President of Turks Confederation of Georgia (TCG) Dashgyn Gulmamamdov