За рубежом
Грузия, 11 января, ГРУЗИНФОРМ. Во время новогоднего нападения на женщин у вокзала Кёльна нападавшие использовали шпаргалки с переводом угроз и ругательств с арабского языка на немецкий.
Немецкая полиция распространила фото вещественных доказательств, изъятых у задержанных.
На одной из подобных шпаргалок написано сразу несколько выражений: "я хочу тебя поцеловать", "я убью тебя", "я тебя запомнил", "большая грудь" и "я шучу".
Рядом с некоторыми записями содержится перевод на арабский язык.
В отчете полиции говорится, что в новогоднюю ночь около тысячи молодых людей, преимущественно "арабской и североафриканской наружности", делились на группы и нападали на женщин.
REN.TV