Грузия, 16 мая, ГРУЗИНФОРМ. В Тбилисском сакребуло состоялась презентация поэмы Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре» на абхазском языке, изданной Национальным центром рукописей.

По сообщению пресс-службы Министерства образования Грузии, данная копия издания, напечатанного на абхазском языке в 1941 году, была переиздана при содействии Минобразования Грузии и на основании обращения Министерства культуры и образования Абхазии. Оригинал издания хранится в фонде Редких печатных изданий Национального центра рукописей.

Перевод бессмертного произведения Руставели принадлежит известному абхазскому писателю Дмитрию Гулиа, а редактором книги является видный грузинский ученый, академик Симон Джанашия. Книга вышла в свет в 2021 году, к 80-летию издания поэмы на абхазском языке.