За рубежом
Трамп подал иск к Би-би-си на пять миллиардов долларов

 Грузия, 16 декабря, ГРУЗИНФОРМ. Президент США Дональд Трамп подал на Би-би-си в суд за клевету, которая выразилась, как он считает, в монтаже фраз из его выступления 6 января 2021 года в документальном фильме программы «Панорама». Трамп требует с Британской вещательной корпорации пять миллиардов долларов.

В иске, поданном 15 декабря в суд в американском штате Флорида, адвокаты Трампа обвиняют Би-би-си в нарушении законов о коммерческом праве и «преднамеренной, злонамеренной и вводящей в заблуждение» редактуре его речей 6 января 2021 года, в день, когда его сторонники пошли на штурм Капитолия.

Руководство Би-би-си пока официально не комментировало факт подачи иска.

В ноябре Би-би-си извинилась перед Трампом за монтаж его высказываний, но отклонила его требование о компенсации, заявив, что не видит оснований для заявлений о клевете.

О намерении подать иск к Би-би-си Трамп заявил тогда же, в начале ноября.

«Я думаю, надо мне это сделать. Они сжульничали. Они изменили слова, которые я говорил», — сказал Трамп журналистам. Затем он направил корпорации письмо с угрозой судебного иска.

Скандал вокруг монтажа слов Трампа разразился после того, как британская газета Telegraph опубликовала служебную записку Майкла Прескотта, бывшего независимого советника комитета Би-би-си по редакционным стандартам.

В ней Прескотт обратил внимание руководства Би-би-си на то, что в одной из флагманских программ корпорации Panorama речь Дональда Трампа была смонтирована таким образом, что смысл его слов оказался искажённым.

bbc.com